Do exit intent popups work for UK small businesses? What the 2026 benchmark data shows, when they help, when they hurt, and how to test one properly.